HOTEL WEBSITES

Spürbar mehr Direktbuchungen und höhere Unabhängigkeit von Buchungsportalen.

Hotelwebseiten für jede Art von Beherbergungsbetrieb und für jedes Budget.

Moderne, professionelle Hotelwebseiten

Die Hotelwebseite ist ein zentraler Vertriebsweg für Ihr Haus. Sie ist nicht nur kostengünstig, sondern auch der Kanal, auf den Sie den größten Einfluss haben. Auffindbarkeit in Suchmaschinen, ein starker erster Eindruck, emotionale Ansprache, Benutzerfreundlichkeit sowie vollständige und korrekte Informationen entscheiden darüber, ob Ihr Hotel, Ihr Veranstaltungsbereich, Restaurant, Ihre Bar oder Ihr Spa gebucht und besucht werden – oder eben nicht.

Die meisten Hotelzimmer werden heute direkt online gebucht. Auch für Restaurantreservierungen, Spa-Behandlungen oder Eventanfragen wird die Onlinebuchung immer wichtiger. Gleichzeitig steigen die Erwartungen der Gäste an eine einfache, auch mobil gut bedienbare Webseite – und ebenso das digitale Know-how Ihrer Mitbewerber.

Wir entwickeln für Sie eine moderne, überzeugende und verkaufsstarke Hotelwebseite, die Ihr Haus klar von der Konkurrenz abhebt.

Spezialisiert auf Hotelwebseiten

Webagenturen gibt es wie Sand am Meer – doch die meisten kennen die Beherbergungsbranche nicht und haben keine Erfahrung im elektronischen Zimmervertrieb. Deshalb fehlen auf solchen Webseiten oft genau die Informationen, die potenzielle Gäste für ihre Buchungsentscheidung brauchen.

Findet der Gast nicht, was er sucht, verlässt er die Seite – und bucht entweder über ein kostenpflichtiges Portal oder entscheidet sich gleich für ein anderes Hotel.

HTE – Hotel Tech Experts erstellt ausschließlich Hotelwebseiten. Profitieren Sie von unserem tiefen Branchenverständnis und unserer Erfahrung aus zahlreichen erfolgreich umgesetzten Hotelprojekten.

Möchten Sie mehr wissen?

Oder senden Sie uns eine Mail an:
info@hte.software

BARRIEREFREIE HOTELWEBSITES

Beherbergungsbetriebe mit 10 Mitarbeitern oder mehr und / oder 2 Mio.€ Umsatz im Jahr müssen ab dem 30.06.2025 eine barrierefreie Webseite vorhalten. Sie zählen dazu? Oder, Sie möchten mehr zum Thema erfahren? Sie möchten wissen, ob Ihre Webseite bereits barrierefrei ist?  Sprechen Sie uns jetzt an.

WAHRNEHMBARKEIT

Die Inhalte der Website müssen für alle Nutzer*innen wahrnehmbar sein. Dazu gehören ausreichende Kontraste zwischen Text und Hintergrund sowie Alternativtexte für Bilder, die von Screenreadern erfasst werden können.

BEDIENBARKEIT

Die Navigation und Bedienung der Website müssen für jeden zugänglich sein. Die Website sollte vollständig über die Tastatur bedienbar sein, was für Menschen mit motorischen Einschränkungen entscheidend ist.

VERSTÄNDLICHKEIT

Inhalte und Bedienung der Website sollten klar und einfach strukturiert sein, damit sie von allen Nutzern verstanden werden. Dazu gehört eine klare und einfache Sprache sowie die Vermeidung von komplizierten Menüs oder Formularen.

ROBUSTHEIT

Die Inhalte sollten durch responsives Websitedesign auf verschiedenen Plattformen, Browsern und Assistenztechnologien funktionieren, z. B. auf Screenreadern oder mobilen Endgeräten. 

BUCHUNGSPROZESSE

Alle Identifizierungs-, Authentifizierungs-, Sicherheits- und Zahlungsfunktionen müssen barrierefrei sein, um allen Gästen eine eigenständige Buchung zu ermöglichen.

RECHTLICHE KONFORMITÄT

Ab dem 28. Juni 2025 müssen Websites gemäß dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) barrierefrei gestaltet sein. Dies betrifft insbesondere Unternehmen in der Tourismusbranche, die digitale Angebote bereitstellen.

GLÜCKLICHE KUNDEN

Für die nachfolgenden Hotels durften wir bereits moderne und professionelle Websites umsetzen.

MASSGESCHNEIDERTE
HOTELWEBSITE

Keine vorgefertigten Templates – wir gestalten Ihre Hotelwebseite individuell und genau nach Ihren Vorstellungen.

Unsere Spezialisten, die allesamt aus der Hotellerie stammen, begleiten Sie mit ihrer Erfahrung aus zahlreichen Hotelwebseiten- und Distributionsprojekten – vom ersten Gespräch bis zur Inbetriebnahme Ihrer Seite und in allen Schritten dazwischen. Wir hören zu, denken mit und entwickeln für Sie eine attraktive, maßgeschneiderte Hotelwebseite.

Sie möchten die Inhalte oder einen Teil davon selbst pflegen? Sehr gerne!
Sie möchten Ihre bestehende IBE, Tischreservierungssoftware oder Ihren Gutscheinshop weiter nutzen? Kein Problem! Wir finden die Lösung, die zu Ihnen passt.

imac-front

Sie möchten Ihre bestehende Webseite optimieren oder erweitern?

Sie haben kürzlich in Ihre Website investiert, möchten aber bestimmte Bereiche überarbeiten oder Funktionen ergänzen? Ihre aktuelle Agentur ist dabei keine Hilfe? HTE – Hotel Tech Experts analysiert und optimiert Ihre bestehende Webseite, berät Sie umfassend und setzt gewünschte Änderungen professionell um – unabhängig davon, ob die Seite ursprünglich von uns erstellt wurde oder nicht.

DER WEG ZU IHRER NEUEN WEBSITE

So funktioniert die Realisierung Ihrer Hotel-Website mit HTE – Hotel Tech Experts.

1. Konzeption

Das Projekt beginnt mit einem ausführlichen Workshop, um eine zielführende Umsetzung zu sichern.

 

  • Definition der Zielgruppe
  • Definition der Mitbewerber
  • Auswahl des Designs anhand verschiedener Templates
  • Definition des Hosters, Mailadressen, Webadresse etc.
  • Definition der Menüstruktur
  • Abstimmung der Verantwortlichkeiten
  • Abstimmung der Timeline

2. Programmierung

Die Website wird aufgesetzt

 

  • Einrichtung des Hostings, Installation System und Datenbanken
  • Einrichtung der Menüstruktur
  • Pflege der Inhalte wie Bilder, Text, Plugins etc.
  • Testphase durch den Webentwickler

3. Beta Version/Test

Die Website wird für Sie erreichbar auf einem Beta-Server bereit gestellt.

 

  • Überprüfung der Inhalte und Ergänzungen
  • Textkorrektur
  • In dieser Phase Suchmaschinenoptimierung durch den SEO Experten von HTE
  • Definition „Go-live“-Termin

4. Livegang

Der große Moment ist gekommen.

 

  • Umzug auf den Live-Server
  • Ggf. Umzug Mailkonten zu neuem Hoster
  • Registrierung bei Google
  • Integration des Webtracking der Seite
  • Backupkomponente / Backup der Seite
  • Schulung zur Pflege der Website
  • Weiterer Support und ggf. kontinuierlicher Ausbau der Seite
YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Aktueller Podcast 

Zum Fokus-Thema barrierefreie Hotelwebsites. Jetzt reinschauen!

FAQ – FRAGEN & ANTWORTEN

Wir möchten gerne einzelne Informationen auf der Webseite selber einpflegen. Geht das?

Das geht. Wir bauen die Bereiche der Hotelwebseite, die Sie selber pflegen wollen so für Sie, dass Sie selber, auch ohne große Kenntnisse bestimmte Informationen selber eingeben können. In der Regel wird das für Speisekarten, Jobs und Angebote verwendet, ist aber für viele weitere Bereiche noch möglich.

Ich habe gehört, dass man ans Hotel keine barrierefreien Hotelwebseite braucht. Stimmt das?

Betreiber mit 10 Mitarbeitern oder mehr und / oder 2 Mio Umsatz oder mehr, die an Endkunden verkaufen, müssen ab dem 28.06. eine barrierefreie Webseite haben.

Mein jetziges System mit dem unsere Webseite gebaut ist wird bald upgedatet. Ist die Seite danach barrierefrei?
Barrierefreiheit bedeutet viel mehr als nur Anforderungen an die Software. So gibt es auch rechtlich bindende Anforderungen an das Design und die Benutzbarkeit einer Webseite.
Was kostet eine Hotelwebseite bei Ihnen?
Die Berechnung der Webseite Erfolg nach Anzahl der (Unter) Seiten, und ausgeführten Leistungen. Die Kosten sind deshalb für jede Seite unterschiedlich. Sprechen Sie uns an, wir können für jede Art von Beherbergungsbetrieb ein interessantes Angebot erstellen.
Welche Inhalte / Informatione sind auf einer Hotelwebseite wichtig?

Neben attraktiven, neuen, hochauflösenden Bildern und Videos sind vor allem beherbergungsspezifische Informationen wichtig, z. B. Check-in / Check-out Zeiten, Haustierregeln, Zahlarten, nächste Ladestation usw. usw. HTE – Hotel Tech Experts hat einen umfassenden Katalog erarbeitet, welche Informationen eine Hotelwebseite enthalten sollte. Diesen stellen wir unseren Kunden zur Verfügung.

Wie stellen Sie sicher, dass die Hotelwebseite auch auf dem Handy gut aussieht und gut bedienbar ist?
Durch responsives Design und Entwickler mit Erfahrung. Responsives Design bedeutet, dass die Webseite erkennt, auf welchem Gerät sie gerade angezeigt wird und ändert sich entsprechend, z. B. werden dann auf kleinen Handy Displays Informationen, die normalerweise nebeneinander stehen, untereinander angezeigt. Oder die Information wird grafisch verändert, so wird aus einer (langen) Telefonnummer auf einem größeren Laptop Display, ein Telefonsymbol auf einem kleineren Handy Display.
Wird Ihre Webseite gut auf Google gefunden? Wie stellen Sie das sicher?
Es gibt eine Reihe von Punkten, die wichtig sind, um bei Google gefunden zu werden. Relevante Inhalte, eine technische Struktur der Seite mit der richtigen Wahl von Überschriften und Suchbegriffen. Ladegeschwindigkeit der Webseite und Verlinkungen zu anderen relevanten Webseiten und einige weiteren Punkte sind ebenfalls wichtig. Es ist wichtig, dass diese Punkte beim Bau der Seite beachtet werden und in regelmäßigen Abständen überarbeitet werden.
Sind Ihre Hotelwebseiten gesetzeskonform?
Für Hotelwebseiten gelten zahlreiche rechtlichen Regeln & Bedingungen. DSGVO, Cookie Richtlinien, Barrierefreiheit, bestimmte Anforderungen ans Impressum um einige zu nennen. Unsere Webseiten erfüllen die Anforderungen.
Stellen Sie auch Webseiten für andere Branchen her?
Nein. Wir bedienen den ganzen Beherbergungsmarkt. Hauptsächlich Hotels, aber auch Ferienwohnungen, Hostels und anderer Beherbergungsbetriebe. Andere Branchen, wie Webshops, Kanzleien usw. verweisen empfehlen wir gerne an unsere Kollegen.